Инструкция по применению
Торговое наименование
Зипелор®
Международное непатентованное название
Бензидамин
Лекарственная форма, дозировка
Спрей для ротовой полости, 1,5 мг/мл, 30 мл
Фармакотерапевтическая группа
Пищеварительный тракт и обмен веществ. Стоматологические препараты. Препараты для местного лечения заболеваний полости рта другие. Бензидамин.
Код АТХ: А01АD02
Показания к применению
Зипелор® показан взрослым и детям старше 6 лет в качестве симптоматического лечения воспалительных заболеваний полости рта и ЛОР-органов, которые сопровождаются болевым синдромом (например, гингивит, стоматит и фарингит), в том числе после консервативных стоматологических процедур или экстракции зубов.
Перечень сведений, необходимых до начала применения
Противопоказания
— гиперчувствительность к бензидамину или к любому из вспомогательных веществ
Необходимые меры предосторожности при применении
При применении препарата Зипелор®, особенно длительном, возможно развитие реакций гиперчувствительности. В этом случае рекомендуется прекратить лечение и проконсультироваться с врачом для назначения соответствующей терапии.
У ограниченного числа пациентов присутствие язв в горле и полости рта может указывать на наличие более серьезной патологии. Если симптомы не проходят в течение более 3 дней, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применение препарата Зипелор® не рекомендуется у пациентов с повышенной чувствительностью к ацетилсалициловой кислоте или другим нестероидным противовоспалительным препаратам.
Препарат Зипелор® должен с осторожностью применяться у пациентов с бронхиальной астмой в анамнезе по причине возможности развития у них бронхоспазма на фоне приема препарата.
Взаимодействия с другими лекарственными препаратами
Никаких отрицательных взаимодействий с другими лекарственными препаратами, обычно используемыми при рассматриваемых условиях, не наблюдалось.
Специальные предупреждения
Препарат особенно рекомендован пациентам не способным к полосканию ротовой полости.
Препарат Зипелор® содержит метилпарабен (Е 218), который может вызывать аллергические реакции (в том числе отсроченные) и, в исключительных случаях, бронхоспазм.
Это лекарственное средство содержит небольшое количество этанола 96 % (алкоголя) менее 100 мг/дозу.
Для спортсменов применение лекарственных средств, содержащих этиловый спирт, может давать положительный результат антидопингового теста.
Дети
Детям от 6 до 12 лет следует применять препарат только по рекомендации врача и в назначенных дозах.
Во время беременности или лактации
Данные о применении бензидамина у беременных женщин отсутствуют. Исследований репродуктивной токсичности на животных недостаточно. Применять Зипелор® во время беременности не рекомендуется. Данных о проникновении бензидамина в грудное молоко человека недостаточно. Зипелор® не следует применять в период грудного вскармливания.
Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Препарат Зипелор® не оказывает влияния на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами при применении в рекомендованных дозах.
Рекомендации по применению
Режим дозирования
При нажатии на помпу образуется аэрозоль, содержащий 1 дозу спрея – 0,17 мл, что соответствует 0,255 мг бензидамина гидрохлорида.
Дозировка
Взрослые и подростки старше 12 лет: по 4-8 впрыскиваний, 2-6 раз в сутки.
Дети (6-12 лет): препарат следует применять только по рекомендации врача и в назначенных дозах.
Не следует превышать рекомендованную дозу препарата.
Метод и путь введения
Перед применением необходимо установить распылитель.
Длительность лечения
Продолжительность лечения не должна превышать 7 дней. Если после лечения в течение 7 дней улучшения не наступает или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Меры, которые необходимо принять в случае передозировки
Интоксикация ожидается только в случае случайного проглатывания большого количества бензидамина (> 300 мг).
Основными симптомами, связанными с передозировкой принятого внутрь бензидамина, являются желудочно-кишечные нарушения (тошнота, рвота, боль в животе и раздражение пищевода) и нарушения со стороны центральной нервной системы (головокружение, галлюцинации, возбуждение, беспокойство и раздражительность).
В случае острой передозировки показано только симптоматическое лечение. Необходимо тщательно наблюдать за пациентом и назначить поддерживающую терапию. Следует обеспечить надлежащую гидратацию пациента.
В случае непреднамеренного приема высокой дозы препарата Зипелор® немедленно сообщите об этом своему врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Обратитесь за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения прежде, чем применять лекарственный препарат.
Описание нежелательных реакций, которые проявляются при стандартном применении ЛП и меры, которые следует принять в этом случае
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Зипелор® может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
В случае возникновения следующих симптомов необходимо прекратить прием препарата и немедленно обратиться за медицинской помощью:
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
— светочувствительность
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):
— реакция гиперчувствительности (аллергические реакции)
— жжения в ротовой полости (так как препарат содержит этанол)
— сухость во рту
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000):
— ларингоспазм (затрудненное дыхание)
— ангионевротический отек (внезапное образование набухания во рту/горле и слизистых оболочках, которое вызывает затруднение глотания и/или дыхания)
— зуд
— крапивница
— сыпь
Неизвестно (невозможно оценить на основании имеющихся данных):
— анафилактическая реакция
При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов
РГП на ПХВ «Национальный Центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан
http://www.ndda.kz
Дополнительные сведения
Состав лекарственного препарата
Один мл спрея содержит
активное вещество — бензидамина гидрохлорид 1,5 мг,
вспомогательные вещества — этанол 96 %, глицерин, метилпарабен (Е218), сахарин натрия, натрия гидрокарбонат, полисорбат 20, мятный ароматизатор, вода очищенная.
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Прозрачная бесцветная жидкость с характерным запахом мяты.
Форма выпуска и упаковка
По 30 мл во флакон стеклянный коричневого цвета, снабженный пластиковым насосом-дозатором орального назначения с защитным колпачком или во флакон полиэтиленовый с насосом-дозатором и распылителем адаптером.
На флакон наклеивают этикетку-самоклейку.
Каждый флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в пачку из картона.
Срок хранения
2 года.
Не применять по истечении срока годности!
Условия хранения
В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ºС. Хранить в недоступном для детей месте!
Условия отпуска из аптек
Без рецепта.
Сведения о производителе
АО «Фармак», Украина, 04080, г. Киев, ул. Кирилловская, 74.
Тел.: +38 (044) 496 87 87, адрес электронной почты: info@farmak.ua
Держатель регистрационного удостоверения
АО «Фармак», Украина, 04080, г. Киев, ул. Кирилловская, 63.
Тел.: +38 (044) 496 87 87, факс: +38 (044) 239 19 40
адрес электронной почты: info@farmak.ua
Наименование, адрес и контактные данные (телефон, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства
Представительство АО «Фармак» в Республике Казахстан
Республика Казахстан, г. Алматы, индекс 050051, ул. Фонвизина, 22.
Тел.: +7 (771) 765 43 94, электронный адрес: phv@farmak.kz